New, although realised in accordance with a sculptural language based on criteria traditional technicians and on finished forms, è l’interpretazione che della figura di San Donato realised Andrea Roggi, creando un’immagine fedele al figurativebut iconographically unusual and capable of symbolising significant episodes in the life of the holy martyr, senza cadere però nella ripetizione di “topoi” più volte replicati. La monumental sculptureconsisting of two separate parts, one in stone, l’altra in bronze, presents San Donato which, barely covered by a simple and poor tunic, è in atto di sollevare verso l’alto il chalicesymbol of the cristianità for which, according to tradition, the patron saint of Arezzo suffered the martyrdom the 7 August 362 AD.. The chalice refers to one of the main episodes in the life of the bishop saint from Arezzo. During a celebration Eucharisticwhile the rite of Communion and its deacon Antimo was distributing the consecrated wine to the faithful with a glass chalice, the pagani fecero un’improvvisa irruzione gettando in terra il calice, che andò in frantumi. San DonatoAfter praying intensely, he collected all the glass fragments, reassembling the vessel. Although a large part was missing from the bottom of the chalice, stolen from the demon stesso, la suppellettile sacra continuava a svolgere la sua funzione, senza fare disperdere il liquido. Il fatto determinò la conversione di seventy-nine pagans present.

The celebration of the miracle è il fulcro dell’immagine scolpita da Roggi, che nell’gold of chalice visually concretises the divine forceto which the saint turns in supplication. There is no lack of references to the missing dowel of the cup, perforated at the bottom, and the liquid it contains, materially symbolised by the reddish sphere. La sphere, che da tempo è un elemento costante della scultura di Roggi, è qui interpretata anche come simbolo della salvation operated by the martyrdom of the saint himself, who died, as Christto save others and for the spread of Word. Il gesto solenne compiuto dall’immagine umana che, perfettamente plasmata nel cast bronze, è incentrata sull’interesse per la realtà oggettiva dell’uomo, tema fondante dell’arte di Roggievokes a set of absolute meanings. Although related to the figure of San Donatothese are therefore of great value morale, nell’intento di documentare anche uno spaccato di town history and respecting the link between subject and matter. The paganità di Arezzo, where San Donatonative of Nicomedia, si impegnò nella predicazione e nella conversione di molti, è emblemata nell’immagine della celebre versione scultorea della Minervajust outlined in the bronze, si intravede nel retro, dando l’idea di scomparire dentro la massa corporea del santo. Alla cristianità della città rimanda la stone of the base, in which, in addition to the direct reference to the evangelical significance of the stone itself, one recognises the outline of the pieve aretinasymbol of a recognised and deep-rooted spread of the Christian worship.